ABBYY FineReader
 

ABBYY FineReader

Продукт
Название базовой системы (платформы): ABBYY FineReader Engine
Разработчики: Abbyy (Аби)
Дата последнего релиза: 2017/01/24
Технологии: Офисные приложения

Содержание

2017: Крупнейшее обновление FineReader за последние 10 лет

В январе 2017 года Abbyy представила новую версию своего продукта FineReader. По словам Ивана Бодягина, вице-президента и директора департамента решений для распознавания текстов Abbyy, такого масштаба изменений в этом продукте не было лет десять.

Новый продукт – FineReader 14 – объединил в себе функции сразу нескольких ранее созданных инструментов Abbyy для работы с документами. Первая версия FineReader вышла в 1993 году и имела простую функциональность для распознавания текстов. В 2004 году вышел простой PDF-конвертер Abbyy PDF Transformer, который с обновлением 2013 года (Abbyy PDF Transformer+) стал полноценным PDF редактором. В 2014 году вышел FineReader 12, а в 2015 году – инструмент Abbyy Comparator для сравнения документов.

FineReader 14 объединил в себе возможности всех этих продуктов. Он содержит четыре основных компонента: PDF-редактор для ежедневной работы с PDF-документами, инструмент для сравнения документов различных форматов, включая бумажные и электронные, OCR-редактор - профессиональные возможности для распознавания текста, а также приложение Hot Folder для автоматизации задач по конвертации документов. Hot Folder ранее уже присутствовал в корпоративной версии FineReader.

В числе новых возможностей, которых не было ранее в вышеуказанных продуктах, - улучшенная работа с таблицами, с графиками, улучшенные возможности распознавания некоторых языков, добавление новых вложений, а также их просмотр, переименование или удаление, расширенные возможности групповых операций при создании новых PDF-документов, защита паролем любого документа от открытия, редактирования и/или печати и многое другое.

Решение объединить функциональность сразу нескольких продуктов Иван Бодягин объяснил тем, что сотрудники компаний регулярно сталкиваются с несколькими типовыми сценариями работы с бумажными и PDF-документами, для которых требуются разные продукты Abbyy. Исполнять эти сценарии, используя один универсальный продукт, намного проще, поясняют в компании. Продукт предназначен практически для любого офисного сотрудника.

« Изначально продукты выпускались отдельно, потому что разным целевым аудиториям были нудны разные сценарии. А сейчас рынки решений для распознавания текста и работы с PDF фактически сливаются в единый. Чтобы сотрудники могли свободно решать множество задач при работе с документами разных типов, раньше компании приобретали и устанавливали целый набор программ. Теперь есть универсальный ABBYY FineReader 14, - отметил Иван Бодягин. »

Это удобно и для системных администраторов, добавил представитель Abbyy. Теперь можно обслуживать не несколько, а один продукт, настраивая его под потребности пользователей.

Новая версия FineReader доступна в нескольких редакциях, с большим или меньшим набором функций и ценами.

Редакции и формы поставки FineReader 14

Продукты, которые объединились в одном новом решении, будут пока и дальше доступны в линейке Abbyy, за исключением FineReader 12. Последний с выходом FineReader 14 был выведен из линейки. Остальные продукты остались, т.к. на них может быть спрос у пользователей, которым нужна узкая функциональность, пояснил TAdviser Иван Бодягин. Однако развиваться они будут менее активно, и постепенно уйдут из продуктовой линейки, добавил он.

У продуктов для работы с документами Abbyy есть и мобильные аналоги. Например, есть. сканнер документов под iOS и Android с функцией распознавания. Однако некоторые процессы все еще удобней выполнять на ПК, и пока основной акцент в развитии продуктов остается на версии для ПК, сказал Бодягин.

2014

ABBYY FineReader 12

12 февраля 2014 года компания ABBYY сообщила о выпуске новой версии ABBYY FineReader. Новая версия помогает быстро перевести бумажные документы, их изображения и PDF-файлы в электронные редактируемые форматы. Реализованы ускоренные алгоритмы обработки многостраничных текстов. Продукт содержит новые возможности для улучшения качества как исходных изображений документов, так и их распознанных копий.

По новой версии точнее воссоздает и сохраняет структуру и форматирование сложных документов. Распознавание таблиц улучшено на 40%, диаграмм и графиков – на 33%, что стало возможно благодаря изменениям в технологии ADRT (Adaptive Document Recognition Technology). Для удобства пользователя реализован выбор режимов распознавания: приоритет скорости или приоритет качества. В первом случае обработка документов происходит в два раза быстрее.


Новые возможности ABBYY FineReader 12

  • Удобная работа с многостраничными документами и фрагментами текста

С ABBYY FineReader 12 копировать содержимое документа стало проще: если пользователю нужна только небольшая часть многостраничного документа, не обязательно распознавать его целиком. Можно сразу перейти к нужной странице, выделить необходимую область и нажать «Копировать». Программа автоматически распознает содержимое и сохранит его в буфер обмена.

  • Возможность копировать отдельные фрагменты доступна и во время распознавания всего документа, которое теперь происходит в фоновом режиме. Пользователь может не только просмотреть или скопировать нужный отрывок текста, но изменить порядок страниц или зайти в меню программы, не дожидаясь, пока FineReader обработает весь документ.

  • Новые инструменты для улучшения качества изображений

Обновленный редактор изображений позволяет значительно улучшить качество фотографии документа, а значит, и результат распознавания. Новая версия программы умеет обрезать все страницы документа по границам, устранять желтый или серый фон, характерный для фотографий, сделанных смартфоном, и удалять следы печатей и пометок на черно-белых изображениях.

  • Доступно изменение разрешения фотографий, устранение перекосов строк, смена ориентации страниц и многое другое, все эти настройки можно сделать автоматическими.

  • При сохранении в PDF используется новая технология сглаживания изображения символов, благодаря которой улучшается визуальное качество документа.

  • Более удобная проверка и редактирование результатов распознавания

Окно «Проверка» в новой версии ABBYY FineReader содержит больше удобных инструментов для редактирования. Появилась возможность прямо при проверке изменить форматирование выделенного слова или фразы – указать тип шрифта, его размер и начертание, вставить специальные символы из таблицы Unicode. Как и прежде, можно выбрать варианты автозамены из встроенных словарей или внести собственные правки в текст.

  • Качественное распознавание на 190 языках

В ABBYY FineReader 12 появилось определение ударений в русском языке, что значительно повышает точность распознавания учебной литературы. Кроме того, улучшено распознавание текстов на азиатских языках (китайском, японском и корейском), иврите и арабском.

  • Новый ABBYY FineReader распознает документы на 190 мировых языках и любых их комбинациях, причем для 48 языков предусмотрена словарная поддержка. Это означает, что программа предлагает варианты замены неуверенно распознанных слов и символов, и пользователь может выбрать подходящий.

  • Улучшенное взаимодействие с облачными сервисами

Открывая или сохраняя документ, пользователь может получить доступ к облачному сервису, перечисленному среди избранных папок на компьютере: Dropbox, Google Диск, Microsoft SkyDrive, Microsoft SharePoint.

  • Оптимизация для устройств под управлением Windows 8

ABBYY FineReader 12 является сертифицированным программным обеспечением для операционной системы Windows 8/8.1. Новый дизайн программы вписывается в интерфейс OC, а доступ к самым распространенным пользовательским сценариям можно получить из стартового экрана и запустить в один щелчок "мыши". ABBYY FineReader 12 поддерживает базовые жесты для сенсорных устройств - прокрутку или изменение масштаба.

FineReader распознаёт почерк врача

1 апреля 2014 года компания ABBYY сообщила о добавлении в ABBYY FineReader эталонов, помогающих распознать медицинский почерк.

Разработчики включили модуль MedText в состав ABBYY FineReader и пользователям продукта не придется самостоятельно заниматься расшифровкой выписанных врачами рецептов или направлений на лечение: достаточно сканировать бумажную версию документа и распознать ее при помощи программы.

«Пользователи давно просят нас добавить возможность распознавания медицинского почерка в программу ABBYY FineReader. И это понятно, ведь все мы знаем, как непросто порой бывает разобрать текст, написанный врачом, – отметил Иван Бодягин, директор департамента продуктов для распознавания текстов компании ABBYY. – В 12-ой версии FineReader мы значительно улучшили распознавание сложного арабского языка, и использованные при этом подходы помогли нам в работе с почерком врачей».

Lля людей, не знающих язык, арабская письменность выглядит как сложная последовательность связанных элементов: зачастую визуально довольно сложно выделить в словах отдельные буквы. Для распознавания арабского языка применяется подход распознавания - не отдельных символов, а слова целиком. Схожие проблемы обычно возникают и при попытке разобрать почерк врачей, разработчики использовали опыт распознавания языков со сложной письменностью при создании модуля MedText.

Система распознавания медицинских текстов основана на вероятностных графических моделях (PGM), байесовских сетях (BN) и скрытых марковских моделях (HMM). ABBYY FineReader распознает почерк врача большими блоками. В наиболее сложных случаях программа обрабатывает целые строки как один объект распознавания, превращая изображение в граф вероятностных состояний, из которых потом кристаллизуется осмысленный текст.

При создании модуля MedText компания ABBYY впервые применила новую разработку – Метод детектирования внутренней логики письма. С его помощью можно определить, какие из завитушек в строке соответствуют реальным буквам, а какие были добавлены врачом для красоты.

Система расшифровки врачебных сокращений, реализованная в обновленном продукте, обеспечивает не только перевод рецепта в читабельный текст, но объясняет пользователю - что имел в виду медицинский работник.

ABBYY FineReader Pro для Mac

21 ноября 2014 года ABBYY выпустила обновление ABBYY FineReader Pro для Mac - профессиональной программы для распознавания текста.

Окно программы ABBYY FineReader Pro для Mac

С помощью программы можно перевести изображения документов и любые типы PDF-файлов в электронные редактируемые форматы, не перепечатывая текст. Новая версия FineReader помогает автоматически распознать и конвертировать документы. Это стало возможно посредством поддержки программы Automator и языка скриптов AppleScript.

Например, если пользователю нужно регулярно преобразовывать входящие документы или пакеты документов из PDF в Microsoft Word и сохранять их в нужной директории, или автоматически распознавать созданные скриншоты, не нужно каждый раз открывать ABBYY FineReader. Программа будет запускаться автоматически в указанное время или с определенной периодичностью, достаточно только один раз настроить необходимую задачу в Automator. Пользователь может также создавать несложные приложения и запускать их вручную, просто перетаскивая в них документы.

Представление ABBYY FineReader Pro для Mac

Язык сценариев AppleScript позволяет разработчикам или продвинутым пользователям создавать программы и инструменты для автоматизации задач на основе скриптов. С поддержкой FineReader эти задачи могут включать распознавание и конвертирование документов.

Новая версия ABBYY FineReader Pro для Mac поддерживает OS X Yosemite.

Программу можно приобрести в Mac App Store или в интернет-магазине ABBYY. Действующие пользователи ABBYY FineReader Pro для Mac получат обновление бесплатно, пользователи ABBYY FineReader Express Edition для Mac смогут обновить свою версию до профессиональной по специальной цене.

2013: ABBYY FineReader Банк

10 сентября 2013 года – компания ABBYY объявила о выходе обновленной версии ABBYY FineReader Банк – решения, позволяющего автоматизировать ввод данных из платежных документов в банковскую информационную систему. Оно разработано специально для банковской отрасли с учетом ее особенностей и позволяет упростить работу с самыми востребованными документами: платежными поручениями, платежными требованиями и инкассовыми поручениями. Новая версия программы имеет современную архитектуру и поддерживает последние версии операционных систем. Кроме этого, расширены возможности настройки продукта с учетом специфических бизнес-процессов. А операционистам банков работать с новым ABBYY FineReader Банк стало еще удобнее благодаря современному интерфейсу.

Решение ABBYY FineReader Банк позволяет вводить платежные документы без предварительной сортировки: они просто сканируются в одном потоке, а программа автоматически определяет их типы и извлекает информацию из всех требуемых полей. Благодаря передовым технологиям интеллектуального анализа документов и распознавания, обработка документов занимает всего несколько секунд. Таким образом, ABBYY FineReader Банк позволяет сократить время на обработку до 10 раз, и у сотрудников банка появляется возможность уделять больше внимания общению с клиентами и решению других профильных задач.

Многие банки уже оценили и важное преимущество решения ABBYY: после автоматизации ввода документов количество ошибок в данных сокращается минимум в 3 раза. ABBYY FineReader Банк проверяет распознанные данные на соответствие установленным форматам, правилам и актуальным базам данных, что гарантирует максимальную точность введенной информации. После этапа автоматической проверки данные отправляются на подтверждение к операционисту. Если программа обнаружила, что нарушены установленные для документа правила, или выявила другие неточности, нужные поля подсвечиваются, чтобы сотруднику было проще обратить на них внимание и при необходимости исправить.

Интерфейс программы легко настроить в соответствии с привычками пользователя. Операционист может ввести значение поля документа в один клик, настроить комбинации клавиш для часто используемых команд, а также воспользоваться горячими папками, с помощью которых скан-образы документов автоматически отправляются на обработку по заданному сценарию.

Продукт ABBYY FineReader Банк совместим со всеми существующими банковскими системами и требует минимальной поддержки со стороны системного администратора банка. Обновленная версия программы совместима с Windows 8, 7, Vista, XP, Windows Server 2012, 2008, а также с более ранними операционными системами.

2012: ABBYY FineReader 11

В 11-ой версии до 45% увеличена скорость обработки документов. Новый черно-белый режим для обработки деловых документов и книг позволяет получить электронный документ до 30% быстрее по сравнению с обработкой изображений в полноцветном режиме. Кроме того, в программе улучшены возможности по сохранению оформления многостраничных документов. Также в ABBYY FineReader 11 расширен список распознаваемых языков, в том числе добавлена поддержка арабского, и повышено качество распознавания документов, снятых цифровой камерой или мобильным телефоном.

Теперь пользователи ABBYY FineReader 11 могут быстро создавать электронные книги для чтения на портативных устройствах, добавлять их в электронную библиотеку или архив. Программа поддерживает сохранение в такие популярные форматы как ePub, fb2 и другие.

В корпоративную версию программы добавлены возможность удаления конфиденциальной информации и приложение для распознавания визитных карточек ABBYY Business Card Reader.

Программа ABBYY FineReader 11 доступна в двух версиях: Professional Edition и Corporate Edition. Профессиональная версия выпускается в коробке и в виде загружаемой версии. Корпоративная версия доступна в виде лицензий и загружаемых версий. ABBYY FineReader 11 Corporate Edition с поддержкой арабского языка поставляется отдельно.

Стоимость ABBYY FineReader 11 Professional Edition начинается от 3590 рублей. Загружаемая интернет-версия ABBYY FineReader 11 Corporate Edition доступна по цене 8990 рублей.

  • Увеличенная скорость распознавания и новые инструменты для повышения производительности работы. В новой версии ABBYY FineReader скорость обработки увеличена до 25%* для документов на русском и других европейских языках и до 40%* для документов на китайском, японском и корейском. При этом пользователи могут повысить скорость обработки, используя специальные режимы:
    • Новый черно-белый режим обеспечивает быстрое и точное распознавание документов, для которых не важно сохранять цвет (например, для деловых и финансовых документов или книг). Черно-белый режим позволяет до 30%* быстрее получить электронный документ по сравнению со стандартным полноцветным режимом.
    • Улучшенный режим быстрого распознавания до 70%* быстрее выдает результат по сравнению с используемым по умолчанию стандартным режимом. Этот режим оптимален для задач, где скорость распознавания имеет решающее значение, например, при создании архивов или обработке больших объемов документов с несложным оформлением.

  • Возможность создания электронных книг. Новая версия программы позволяет пользователям преобразовывать бумажные книги, статьи в формате PDF, руководства и текстовые изображения в популярные электронные форматы для чтения на портативных устройствах. Теперь сохранять тексты можно в ePub® (Electronic Publication), FB2 (FictionBook) и других форматах, поддерживаемых устройствами для чтения электронных книг, а также смартфонами и планшетными компьютерами (в частности, iPad). Электронные книги, созданные с помощью ABBYY FineReader 11, можно отправлять прямо из приложения на аккаунт пользователя устройства Amazon® Kindle™.
  • Сохранение исходного оформления в Microsoft® Word, PDF, OpenOffice.org® Writer и DjVu. Благодаря улучшенной технологии адаптивного распознавания ADRT® (Adaptive Document Recognition Technology) новая версия программы более точно воссоздает исходную структуру многостраничного документа, включая оглавление, верхние и нижние колонтитулы и другие элементы. Улучшено определение вертикальных колонтитулов (до 70% более точные результаты), текста на полях, диаграмм, таблиц и стилей, что сокращает время на ручную корректировку документа. В программе усовершенствованы возможности сохранения результатов распознавания в формате OpenOffice и добавлена поддержка записи результатов распознавания в формате DjVu, который часто используется при архивировании документов, когда необходимо сохранить все нюансы оформления (например, при работе с историческими документами). При сохранении текста в ODT-файле ABBYY FineReader 11 теперь более точно воссоздает колонтитулы, нумерацию страниц и оглавление. При записи результатов распознавания в формате PDF программа стала поддерживать создание закладок, что делает удобнее навигацию по сохраненному документу.
  • Разделение потока отсканированных страниц на отдельные документы. Этот новый инструмент будет полезен при сканировании в едином потоке сразу нескольких документов, например, при использовании сетевых МФУ и сканеров в офисе. Разделение потока разнородных документов на отдельные в соответствии с их типами позволяет добиться не только повышения качества анализа структуры каждого из документов, но и, при необходимости, разнести во времени работу с большими объемами документации или распределить ее между несколькими сотрудниками.
  • Новый редактор стилей. Позволяет более удобно и быстро вносить изменения в оформление распознанного документа непосредственно в программе, без использования текстового процессора. Пользователи могут просматривать использующиеся в документе стили и при необходимости изменять их или объединять. Изменения автоматически применяются ко всему документу, что освобождает от редактирования каждой страницы вручную.
  • Новые инструменты для обработки изображений документов. Улучшенный редактор изображений включает в себя полный набор инструментов для предобработки фотографий документов. Пользователи могут настраивать оптимальные значения яркости и контрастности изображений, уровни интенсивности света и тени, а также устранять возможные недочеты качества изображения, возникшие при съемке цифровой камерой или мобильным телефоном. Например, устранять трапецевидные искажения, выравнивать искривленные строки после съемки разворота книг и журналов, обрезать лишние края изображения.
  • Улучшенная поддержка формата PDF. Пользователю доступны три режима сохранения в формат PDF: высокое качество (сохранение качества исходного изображения), минимальный размер (для архивирования) и сбалансированный режим (для публикации в интернете). В новой версии улучшена технология сжатия (MRC – Mixed Raster Content), благодаря чему размер файла при сохранении в PDF уменьшается до 80%. Это происходит благодаря послойному анализу исходного изображения и применению разных методик сжатия информации для иллюстраций, текста, фоновых изображений.
  • Поддержка новых языков. В новой версии приложения добавлена поддержка арабского, вьетнамского и туркменского (латиница). Общее число поддерживаемых языков теперь составляет 189, для 45 языков также обеспечивается словарная поддержка, что обеспечивает более высокое качество распознавания.

Новые возможности корпоративной версии ABBYY FineReader 11:

  • Программа ABBYY FineReader 11 Corporate Edition разработана для предприятий среднего бизнеса и подразделений в крупных компаниях. Корпоративная версия поддерживает все основные способы сетевой установки, делает возможной распределенную обработку документов с разделением рабочих процессов в сети, а также предлагает гибкую схему лицензирования.
  • Улучшенная автоматическая обработка документов при помощи HotFolder. Позволяет пользователям настраивать задания и расписание для автоматической обработки документов в свое отсутствие за компьютером. Это дает возможность эффективно балансировать нагрузку и повышать производительность работы при выполнении повторяющихся задач по сканированию и распознаванию документов.
  • Настраиваемые сценарии. При выполнении однотипных задач преобразования документов теперь можно добавить в стартовое окно со сценариями работы собственный сценарий, задать языки распознавания, форматы сохранения данных и папки для их хранения.
  • Удаление конфиденциальной информации из документов. Эта функция позволяет удалять конфиденциальную информацию с распознанных документов, убирая ее параллельно и с текста и с изображения. Текст заменяется черной полосой или черными точками во всех слоях документа.
  • ABBYY Business Card Reader. Дополнительное приложение для пользователей корпоративной версии ABBYY FineReader, позволяющее извлекать контактную информацию из отсканированных визитных карточек и переводить ее в электронный формат vCard или сохранять данные непосредственно в контакты Microsoft Outlook. Приложение поддерживает 25 языков распознавания (включая китайский, японский и корейский).



ПРОЕКТЫ (1) ПРОЕКТЫ НА БАЗЕ (8) ИНТЕГРАТОРЫ (1)
РЕШЕНИЕ НА БАЗЕ (3) СМ. ТАКЖЕ (18) ОТРАСЛИ (4)


Распределение вендоров по количеству проектов внедрений (систем, проектов) с учётом партнёров

За всю историю
2014 год
2015 год
2016 год
Текущий год

  Microsoft (11, 84)
  LanCloud (ЛанКлауд) (1, 10)
  SAP SE (2, 4)
  Ascensio System SIA (TeamLab) (3, 3)
  ОТР (1, 3)
  Другие (15, 23)

  Microsoft (11, 31)
  Новые облачные технологии (1, 4)
  YSoft (1, 3)
  Google (1, 2)
  Киберника (1, 1)
  Другие (13, 13)

Распределение базовых систем по количеству проектов, включая партнерские решения

За всю историю
2014 год
2015 год
2016 год
Текущий год